Datenschutzerklärung

Aktualisiert: 5. März 2024

Atmosphere Core Pvt Ltd („AHR“) respektiert die Privatsphäre aller seiner Kunden und Geschäftskunden und behandelt die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten vertraulich. Wir verpflichten uns zur vollständigen Einhaltung der Anforderungen der International Personal Data (Privacy) Ordinance. Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten und Informationen, um unserer Verpflichtung nachzukommen, Ihnen den unverwechselbaren Atmosphere-Standard an Gastfreundschaft zu bieten. Diese Datenschutzerklärung erläutert unsere Praktiken in Bezug auf personenbezogene Daten, die wir von Ihnen oder über Sie auf dieser Website oder über unsere Apps, durch schriftliche oder mündliche Kommunikation mit uns, wenn Sie eine unserer Einrichtungen besuchen, oder aus anderen Quellen erfassen.

Wenn Sie im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) ansässig sind, klicken Sie bitte hier, um weitere Informationen zur Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten durch AHR anzuzeigen.

Als Reaktion auf den Digital Markets Act (DMA) und die Abschaffung von Drittanbieter-Cookies hat Atmosphere Core Pvt Ltd („AHR“) ebenfalls Plug-ins für den Zustimmungsmodus implementiert, die der Datenschutzrichtlinie und dem Mechanismus zur Anzeigenpersonalisierung von Google entsprechen.

ERFASSUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Wir erfassen personenbezogene Daten bei jedem Kontaktpunkt oder jeder Interaktion mit Gästen sowie bei der Durchführung aller Aspekte unserer Geschäftstätigkeit. Zu diesen personenbezogenen Daten können gehören: Ihr Name, Ihre Postanschrift, Ihre Rechnungsadresse, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer, Informationen zu Ihrer Reservierung, Ihrem Aufenthalt oder Ihrem Besuch in einer Unterkunft; Informationen zum Kauf und Erhalt von Produkten und/oder Dienstleistungen; Staatsangehörigkeit, Passnummer sowie Ausstellungsdatum und -ort; Reiseverlauf; Zahlungsinformationen wie Ihre Zahlungskartennummer und andere Karteninformationen sowie Authentifizierungsinformationen und andere Rechnungs- und Kontodaten im Zusammenhang mit der mobilen Abrechnung; Gästepräferenzen; Marketing- und Kommunikationspräferenzen; Bewertungen und Meinungen zu unserem Markenportfolio oder unseren Unterkünften (einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Atmosphere, OZEN, OBLU, OBLU Select und OBLU X); und andere Arten von Informationen, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen oder die wir über Sie erhalten.

Darüber hinaus erfassen wir in bestimmten Fällen weitere personenbezogene Daten, wie z. B.:

Umfragen: Wir können in Kundenumfragen demografische Daten oder andere personenbezogene Daten anfordern.

Erfassung vor Ort: Wir erfassen zusätzliche personenbezogene Daten während der Registrierung/des Check-ins in unseren Unterkünften, einschließlich solcher Daten, die gemäß den lokalen Gesetzen erforderlich sein können. Wir können in unseren Unterkünften auch Videoüberwachung und andere Sicherheitsmaßnahmen einsetzen, die Bilder von Gästen und Besuchern in öffentlichen Bereichen sowie Informationen zu Ihrem Aufenthaltsort in unseren Unterkünften (über Schlüsselkarten und andere Technologien) erfassen oder aufzeichnen können. Wir können auch Videoüberwachung und andere Technologien einsetzen, die Ton oder Video aufzeichnen, um unsere Mitarbeiter, Gäste und Besucher in unseren Einrichtungen zu schützen, sofern dies gesetzlich zulässig ist. Darüber hinaus können wir personenbezogene Daten im Zusammenhang mit Dienstleistungen in unseren Einrichtungen erfassen, wie z. B. Concierge-Services, Spas, Aktivitäten, Kinderbetreuung und Ausrüstungsverleih.

Soziale Medien: Wenn Sie sich für die Teilnahme an von AHR gesponserten Aktivitäten oder Angeboten in sozialen Medien entscheiden, erfassen wir möglicherweise bestimmte Informationen aus Ihrem Social-Media-Konto in Übereinstimmung mit Ihren Einstellungen innerhalb des Social-Media-Dienstes, wie z. B. Standort, Check-ins, Aktivitäten, Interessen, Fotos, Videos, Status-Updates und Freundesliste. Wir können Ihnen auch die Teilnahme an Wettbewerben ermöglichen, bei denen Sie Fotos und Videos von Ihrem Aufenthalt bei uns einreichen können, die Sie mit Ihren Kontakten in sozialen Medien teilen können, um Stimmen, gemeinsame Angebote oder andere Werbeaktionen zu erhalten.

Zusätzlich zu den Informationen, die wir direkt von Ihnen erfassen, können wir auch Informationen über Sie ableiten oder erfassen, basierend auf den Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, oder aus Informationen, die wir aus anderen Quellen erfassen oder ableiten.

VERWENDUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Wir verwenden die erfassten personenbezogenen Daten auf verschiedene Weise, um die von Ihnen angeforderten und von THE OZEN COLLECTION erwarteten Dienstleistungen zu personalisieren, Direktmarketing und Verkaufsförderungsmaßnahmen durchzuführen und wie unten näher beschrieben. Wir holen Ihre Zustimmung ein, bevor wir Ihre Daten verarbeiten, sofern dies nach geltendem Recht erforderlich ist.

Wir sind verpflichtet, bestimmte Daten zu erfassen, darunter Ihren Namen, Ihre Adresse, Zahlungsinformationen und in bestimmten Ländern auch Informationen zu Ihren Reisedokumenten, um Ihre Reservierung bearbeiten zu können. Wenn Sie diese Informationen nicht bereitstellen, können wir Ihre Reservierung nicht bearbeiten.

Marketing und Kommunikation: Soweit zulässig oder angemessen, können wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden, um Ihnen Newsletter, Werbeaktionen und Sonderangebote sowie andere Marketingmitteilungen entsprechend den von Ihnen angegebenen Kommunikationspräferenzen zukommen zu lassen. Wir verwenden Ihre Daten, um Ihnen während Ihres Aufenthalts Nachrichten, Kontobenachrichtigungen und Reservierungsbestätigungen zu senden, Ihnen Marketingmitteilungen zuzusenden und Umfragen und andere Aktivitäten durchzuführen. Wir können diese Mitteilungen per E-Mail, Post, Online-Werbung, soziale Medien, Telefon, SMS, Push-Benachrichtigungen, Messaging-Anwendungen, Zimmerfernsehen und andere Mittel übermitteln. Mit Ihrer Zustimmung verwenden wir auch nutzergenerierte Inhalte aus sozialen Medien, um Display-Werbung auf unserer Website und in unseren Apps zu schalten.

Serviceverbesserungen: Wir können Ihre personenbezogenen Daten verwenden, um die Dienstleistungen von THE OZEN COLLECTION zu verbessern und sicherzustellen, dass unsere Website, Produkte und Dienstleistungen für Sie von Interesse sind. Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten auch, um Ihnen das erwartete Maß an Gastfreundschaft in Ihrem Zimmer und in unseren gesamten Einrichtungen zu bieten.

Datengenauigkeit, Analysen und Personalisierung: Wir können Ihre personenbezogenen Daten mit Daten aus Drittquellen zusammenführen, um die Informationen auf dem neuesten Stand zu halten und Analysen durchzuführen. Wir stützen uns auch auf Informationen von Dritten, um einen besseren und persönlicheren Service bieten zu können. Wenn Sie beispielsweise Ihre Social-Media-Dienste oder andere Konten mit unseren Diensten verbinden, können wir diese Informationen verwenden, um Ihre Erfahrungen mit uns persönlicher zu gestalten.

WEITERGABE PERSONENBEZOGENER DATEN

Um Ihnen das erwartete Maß an Gastfreundschaft zu bieten und Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten, können wir Ihre personenbezogenen Daten an unsere Dienstleister und andere Dritte weitergeben, wie im Folgenden ausführlich beschrieben:

Dienstleistungen vor Ort: Wir können personenbezogene Daten an Drittanbieter von Dienstleistungen vor Ort weitergeben, z. B. Concierge-Dienste, WLAN-Anbieter, Transportdienstleister, Spa-Behandlungen, Tauch- und Wassersportzentren, Golf oder gastronomische Angebote.

Dienstleister: Wir beauftragen Dritte mit der Erbringung von Dienstleistungen und der Lieferung von Produkten in unserem Namen und geben Ihre personenbezogenen Daten gegebenenfalls an diese weiter. Im Allgemeinen sind unsere Dienstleister vertraglich verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten zu schützen, und dürfen Ihre personenbezogenen Daten nicht anderweitig verwenden oder weitergeben, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Unsere Dienstleister für Betrugsbekämpfung dürfen Ihre personenbezogenen Daten jedoch zum Zwecke der Betrugsbekämpfung verwenden, aber nicht weitergeben. Wir können Dienstleister beauftragen, Ihnen in unserem Namen Neuigkeiten zu übermitteln und Ihnen Werbe- und Transaktionsmaterialien zukommen zu lassen, einschließlich personalisierter Online- und Mobilwerbung gemäß Ihren Präferenzen und den geltenden Gesetzen. Weitere Informationen finden Sie in unserer Richtlinie zu Cookies und anderen Technologien. THE OZEN COLLECTION arbeitet nur mit Parteien zusammen, die eine Möglichkeit zum Deaktivieren solcher Werbung anbieten. Wir können Informationen auch an Dienstleister weitergeben, damit Sie Reisepläne erstellen können, indem Sie Orte, Aktivitäten und Restaurants aus Listen auswählen, die wir auf der Grundlage Ihrer Präferenzen und Daten von Dritten für Sie personalisiert haben.

Sonstiges: Darüber hinaus kann THE OZEN COLLECTION personenbezogene Daten offenlegen, um:

geltende Gesetze einzuhalten

Auf Anfragen von Regierungsbehörden oder öffentlichen Stellen zu reagieren.

Gültige rechtliche Verfahren einzuhalten.

einer gerichtlichen Anordnung oder einer Anordnung einer Regierungsbehörde nachzukommen.

die Rechte, die Privatsphäre, die Sicherheit oder das Eigentum von AHR, Website-Besuchern, Gästen, Mitarbeitern oder der Öffentlichkeit zu schützen.

Erlauben Sie uns, verfügbare Rechtsmittel einzulegen oder den Schaden, den wir erleiden könnten, zu begrenzen.

Die Nutzungsbedingungen unserer Websites durchzusetzen.

Auf Notfälle reagieren.

WEITERE INFORMATIONEN

Wenn Sie die Websites und Apps von THE OZEN COLLECTION besuchen und mit ihnen interagieren, erfassen wir weitere Informationen, die Sie nicht direkt identifizieren, über Ihre Nutzung der Website, wie z. B. einen Katalog der von Ihnen besuchten Seiten der Website und die Anzahl der Besuche auf unseren Websites („weitere Informationen“). Wir verwenden weitere Informationen sowie Daten, die wir von Dritten erhalten, um Ihnen E-Mail-, Online- (auf unseren Websites und anderen Websites) und mobile Werbung zuzusenden.

Wir verwenden Cookies und andere Technologien (wie „Pixel-Tags“, „Web-Beacons“, „Clear GIFs“, Links in E-Mails, JavaScript, von Google oder Apple zugewiesene Geräte-IDs oder ähnliche Technologien), um diese Informationen zu erfassen. Wenn Sie Cookies jederzeit von Ihrem Gerät entfernen oder blockieren möchten, können Sie Ihre Browsereinstellungen aktualisieren (Informationen zum Entfernen oder Blockieren von Cookies finden Sie im „Hilfe“-Menü Ihres Browsers). Atmosphere Core ist nicht für Ihre Browsereinstellungen verantwortlich. Unter www.allaboutcookies.org finden Sie gute und einfache Anleitungen zur Verwaltung von Cookies in den verschiedenen Webbrowsern.

Wir können die von uns gesammelten und aggregierten Informationen oder anonymisierte personenbezogene Daten, die wir von Dritten erhalten haben, verwenden, um mehr über unsere Nutzer, Kunden oder Klienten zu erfahren (beispielsweise können wir aggregierte Informationen verwenden, um den Prozentsatz unserer Nutzer zu berechnen, die eine bestimmte Telefonvorwahl haben). Dazu gehören demografische Daten wie Geburtsdatum, Geschlecht und Familienstand, abgeleitete kommerzielle Interessen wie Lieblingsprodukte oder Hobbys sowie andere Informationen, die wir von Ihnen oder von Dritten sammeln können.

SENSIBLE DATEN

Der Begriff „sensible Daten” bezieht sich auf Informationen über Ihre ethnische Herkunft, politische Meinungen, religiöse oder philosophische Überzeugungen, Gewerkschaftszugehörigkeit, Gesundheit, Sexualleben oder sexuelle Orientierung, genetische Informationen, Vorstrafen und alle biometrischen Daten, die zum Zwecke der eindeutigen Identifizierung verwendet werden. In einigen Rechtsordnungen gelten auch Mobiltelefonnummern, Standortdaten und Informationen aus Ausweisdokumenten als sensible Daten.

Wir erfassen in der Regel keine sensiblen Informationen, es sei denn, Sie geben diese freiwillig an oder wir sind gemäß geltenden Gesetzen oder Vorschriften dazu verpflichtet. Wir können die von Ihnen bereitgestellten Gesundheitsdaten verwenden, um Ihnen einen besseren Service zu bieten und Ihren besonderen Bedürfnissen gerecht zu werden (z. B. die Bereitstellung von barrierefreien Zugängen).

PERSÖNLICHE DATEN VON KINDERN

Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 18 Jahren. Als Elternteil oder Erziehungsberechtigter sollten Sie Ihren Kindern nicht gestatten, ohne Ihre Zustimmung personenbezogene Daten zu übermitteln.

LINKS ZU WEBSITES UND DIENSTEN DRITTER

Unsere Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Bitte beachten Sie, dass wir nicht für die Erfassung, Verwendung, Pflege, Weitergabe oder Offenlegung von Daten und Informationen durch diese Dritten verantwortlich sind. Wenn Sie Informationen auf Websites Dritter bereitstellen und diese nutzen, gelten die Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen dieser Websites. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzrichtlinien der von Ihnen besuchten Websites zu lesen, bevor Sie personenbezogene Daten übermitteln.

SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN

Atmosphere Core ergreift angemessene Maßnahmen, um: (i) personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Änderung oder Zerstörung zu schützen und (ii) personenbezogene Daten angemessen korrekt und aktuell zu halten. Atmosphere Core unterhält ein PCI-Compliance-Programm und ein IT-Compliance-Programm. Im Falle eines Sicherheitsvorfalls werden wir die Aufsichtsbehörden und/oder Verbraucher gemäß den geltenden Gesetzen oder Vorschriften benachrichtigen.

Wir bemühen uns außerdem, von unseren verbundenen Unternehmen und Dienstleistern, an die wir personenbezogene Daten weitergeben, angemessene Anstrengungen zum Schutz der Vertraulichkeit Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Bei Online-Transaktionen setzen wir angemessene technische Maßnahmen ein, um die personenbezogenen Daten zu schützen, die Sie uns über unsere Website übermitteln. Leider kann jedoch kein Sicherheitssystem und kein System zur Übertragung von Daten über das Internet als vollkommen sicher garantiert werden.

Zu Ihrem eigenen Schutz senden Sie uns bitte keine Zahlungskartennummern oder andere vertrauliche personenbezogene Daten per E-Mail.

Wir werden Sie nicht per Handy/SMS oder E-Mail kontaktieren, um Sie nach Ihren vertraulichen personenbezogenen Daten oder Zahlungskartendaten zu fragen. Wir fragen Sie nur dann telefonisch nach Ihren Zahlungskartendaten, wenn Sie eine Reservierung oder ein Aktionspaket buchen. Wenn Sie eine solche Anfrage erhalten, sollten Sie nicht darauf antworten. Wir bitten Sie außerdem, uns unter [email protected] zu benachrichtigen.

ÄNDERUNG UND ZUGRIFF AUF IHRE PERSÖNLICHEN DATEN

Soweit dies nach geltendem Recht erforderlich ist, können Sie verlangen, dass wir Sie über die von uns über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten informieren und gegebenenfalls Ihre Einwilligung zu bestimmten Datenverarbeitungsaktivitäten widerrufen und/oder verlangen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten aktualisieren, korrigieren, löschen und/oder deren Verarbeitung einstellen. Wir werden alle erforderlichen Aktualisierungen und Änderungen innerhalb der durch geltendes Recht festgelegten Frist und gemäß den gesetzlichen Bestimmungen vornehmen. Soweit gesetzlich zulässig, können wir eine angemessene Gebühr zur Deckung der Kosten für die Bearbeitung der Anfrage erheben. Solche Anfragen können schriftlich an [email protected] oder an den Datenschutzbeauftragten von Atmosphere Core, 3rd Floor, Aage’, 12 Boduthakurufaanu Magu, Henveiru, Male’ 20094, Republik Malediven, gerichtet werden. Zum Schutz Ihrer Privatsphäre können wir solche Anfragen nur an die E-Mail-Adresse beantworten, die Sie registriert oder uns anderweitig mitgeteilt haben.

Darüber hinaus können Sie unter bestimmten Umständen auf der Grundlage geltender Gesetze verlangen, dass wir die Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an unsere Geschäftspartner und Dienstleister einstellen oder dass Atmosphere Core die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten einstellt, indem Sie uns über die oben genannte E-Mail-Adresse oder Postanschrift kontaktieren. Wir werden uns bemühen, diesen Anfragen im Einklang mit den geltenden Gesetzen nachzukommen.

AUFBEWAHRUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten so lange auf, wie es zur Erfüllung der in dieser Richtlinie genannten Zwecke erforderlich ist, es sei denn, eine längere Aufbewahrungsfrist ist nach geltendem Recht erforderlich oder zulässig. Wir bewahren die zur Erfüllung von Gästebuchungen erhobenen personenbezogenen Daten sieben Jahre nach Beendigung des Aufenthalts auf. Andere personenbezogene Daten bewahren wir nach Möglichkeit und soweit gesetzlich zulässig für einen kürzeren Zeitraum auf. Wir vernichten Ihre personenbezogenen Daten so früh wie möglich und in einer Weise, dass die Daten nicht wiederhergestellt oder rekonstruiert werden können.

Wenn die personenbezogenen Daten auf Papier gedruckt sind, werden sie auf sichere Weise vernichtet, z. B. durch Kreuzschreddern oder Verbrennen der Papierdokumente oder auf andere Weise. Wenn sie in elektronischer Form gespeichert sind, werden die personenbezogenen Daten mit technischen Mitteln vernichtet, um sicherzustellen, dass sie zu einem späteren Zeitpunkt nicht wiederhergestellt oder rekonstruiert werden können.

WAHLMÖGLICHKEITEN – MARKETINGKOMMUNIKATION

Wenn Sie uns Ihre Kontaktdaten (Postanschrift, Faxnummer, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer) mitgeteilt haben, möchten wir Sie möglicherweise gemäß den von Ihnen angegebenen Präferenzen und, sofern erforderlich, mit Ihrer Zustimmung über unsere Produkte und Dienstleistungen informieren oder Sie per E-Mail, Online-Werbung, soziale Medien, WeChat, WhatsApp, Telegram, Telefon, Textnachrichten (einschließlich SMS und MMS), Push-Benachrichtigungen, In-App-Benachrichtigungen, Post, unser Kundendienst-Callcenter und andere Mittel (einschließlich Nachrichten auf dem Grundstück, z. B. auf Ihrem Fernseher im Zimmer) zu Veranstaltungen einladen.

Wenn Sie keine Marketing-E-Mails von uns erhalten möchten, können Sie sich jederzeit abmelden, indem Sie eine E-Mail an [email protected] senden. Die Bearbeitung von Abmeldeanfragen kann bis zu zehn Werktage dauern.

ÄNDERUNGEN DER DATENSCHUTZRICHTLINIE

Wir können diese Richtlinie von Zeit zu Zeit ändern. Wenn Änderungen an dieser Richtlinie vorgenommen werden, veröffentlichen wir einen Link zur überarbeiteten Erklärung auf der Homepage unserer Website. Wenn Sie sich für eines unserer Produkte oder eine unserer Dienstleistungen registriert haben, informieren wir Sie möglicherweise auch über einen von Ihnen angegebenen Kommunikationskanal. Alle Änderungen an unserer Richtlinie treten mit der Veröffentlichung der überarbeiteten Richtlinie auf der Website in Kraft. Durch die Nutzung der Website, unserer Produkte und Dienstleistungen und/oder die Zustimmung zur aktualisierten Erklärung nach solchen Änderungen erklären Sie sich mit der jeweils gültigen überarbeiteten Erklärung einverstanden.

KONTAKT

Wenn Sie Fragen zu dieser Richtlinie oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Atmosphere Core haben oder wenn Sie uns ein Lob oder eine Beschwerde zukommen lassen möchten, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter [email protected] oder per Post an Atmosphere Core Data Protection Officer, 3rd Floor, Aage’, 12 Boduthakurufaanu Magu, Henveiru, Male’ 20094, Republik Malediven. Wir werden Ihnen innerhalb von 30 Tagen oder, wenn möglich, früher antworten.

ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN FÜR EINWOHNER DES EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSRAUMS (EWR)

Für Personen mit Wohnsitz im EWR enthält dieser Abschnitt bestimmte zusätzliche Informationen, zu deren Bereitstellung Atmosphere Core gemäß den geltenden Gesetzen verpflichtet ist, sowie bestimmte Rechte, die Sie in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben.

Datenschutzbeauftragter: Der Datenschutzbeauftragte von Atmosphere Core kann per E-Mail unter [email protected] oder unter der folgenden Adresse kontaktiert werden:

Attn: Data Protection Officer

Atmosphere Core

3. Stock, Aage’

12 Boduthakurufaanu Magu

Henveiru

Male’ 20094

Republik Malediven

Zweck und Rechtsgrundlage (Einwilligung der betroffenen Person und gesetzliche Verpflichtung) für die Verarbeitung: Atmosphere Core Pvt Ltd („AHR“) erhebt personenbezogene Daten zum Zweck Ihres Aufenthalts in unseren Hotelanlagen.

Die Rechtsgrundlagen für die Verarbeitungsaktivitäten von Atmosphere Core umfassen die Verarbeitung solcher Daten, die zur Erfüllung unserer vertraglichen Verpflichtungen, zur Einhaltung unserer gesetzlichen Verpflichtungen, zum Schutz der Sicherheit unserer Mitarbeiter, Gäste und anderer Personen sowie für unsere berechtigten Geschäftsinteressen erforderlich oder angemessen sind, vorbehaltlich Ihrer Einwilligung.

Die jeweilige Rechtsgrundlage (Einwilligung der betroffenen Person und gesetzliche Verpflichtung) für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten basiert auf dem Zweck, für den diese Daten bereitgestellt oder erhoben wurden:

Umfragen: Die Teilnahme an Umfragen ist freiwillig – wir verarbeiten die aus Umfragen gewonnenen Daten auf der Grundlage Ihrer Einwilligung und zur Förderung unserer geschäftlichen Interessen, einschließlich Marketing, Serviceverbesserungen und Analysen.

Erhebung vor Ort:

Wenn Sie eine Reservierung vornehmen und in einem unserer Hotels übernachten, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre Kontaktdaten sowie die Details Ihres Aufenthalts.

(Ankunfts- und Abreisetag und -zeit, Fahrzeugdaten und Informationen zu anderen Personen, die mit Ihnen reisen oder bei Ihnen übernachten), auf der Grundlage unseres Vertragsverhältnisses mit Ihnen. Wir verarbeiten diese Daten auch für unsere geschäftlichen Interessen, einschließlich für Marketing, Serviceverbesserungen und Analysen sowie zur Personalisierung von Dienstleistungen, wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.

Bei der Registrierung/dem Check-in in unseren Unterkünften erfassen wir bestimmte zusätzliche personenbezogene Daten (z. B. Angaben zum Personalausweis oder Reisepass), soweit dies zur Erfüllung unserer gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich ist.

Wir verwenden in unseren Unterkünften Videoüberwachung und andere Sicherheitsmaßnahmen, die Bilder von Gästen und Besuchern in öffentlichen Bereichen sowie Informationen zu Ihrem Aufenthaltsort in unseren Unterkünften (über Schlüsselkarten und andere Technologien) erfassen oder aufzeichnen können, um unsere Mitarbeiter, Gäste und Besucher in unseren Unterkünften zu schützen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten im Zusammenhang mit Dienstleistungen in unseren Einrichtungen (wie Concierge-Services, Spas, Aktivitäten, Kinderbetreuung und Ausrüstungsverleih), um Ihnen die Dienstleistungen anzubieten und um unsere Geschäftsinteressen zu verfolgen, einschließlich Marketing, Serviceverbesserungen und Analysen sowie Servicepersonalisierung, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.

Soziale Medien: Die Teilnahme an den von Atmosphere Core gesponserten Aktivitäten und Angeboten in sozialen Medien ist freiwillig – wir verarbeiten Informationen, die wir durch Ihre Teilnahme in sozialen Medien erhalten, auf der Grundlage Ihrer Einwilligung und zur Förderung unserer damit verbundenen Geschäftsinteressen, einschließlich Marketing, Serviceverbesserungen, Analysen und Servicepersonalisierung, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.

Direktmarketing: Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten, um Ihnen auf der Grundlage Ihrer Einwilligung Marketingmitteilungen zu senden. Sie können Ihre Einwilligung für Direktmarketing-Mitteilungen jederzeit widerrufen, indem Sie uns unter [email protected] kontaktieren.

Aufbewahrung: Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten so lange auf, wie es zur Erreichung des Zwecks, für den diese Daten erhoben wurden, erforderlich oder angemessen ist, in der Regel für die Dauer eines Vertragsverhältnisses und für einen Zeitraum danach, der gesetzlich vorgeschrieben oder nach geltendem Recht zulässig ist. Unsere Aufbewahrungsrichtlinien spiegeln die geltenden Verjährungsfristen und gesetzlichen Anforderungen wider.

Rechte der betroffenen Person: Einwohner des EWR haben die folgenden Rechte:

Rechte der betroffenen Person: Einwohner des EWR haben die folgenden Rechte:

• Das Recht, über die Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten informiert zu werden.

• Das Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten und Informationen darüber, wie diese verarbeitet werden.

• Das Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger personenbezogener Daten.

• Das Recht auf Löschung von Daten.

• Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten.

• Das Recht auf Datenübertragbarkeit.

• Das Recht auf Widerspruch.

• Das Recht auf Widerspruch gegen automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling. Bitte beachten Sie, dass wir keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling durchführen.

• Das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen.

Bitten Sie uns um Bestätigung, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.

Informationen darüber erhalten, wie Ihre Daten verarbeitet werden.

Eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten erhalten.

Verlangen Sie, dass wir Ihre personenbezogenen Daten aktualisieren oder korrigieren.

Verlangen Sie, dass wir personenbezogene Daten unter bestimmten Umständen löschen.

Einreichen von Anfragen: Sie können Ihre Anfragen über das Portal für die Ausübung der Rechte betroffener Personen oder schriftlich an [email protected] oder an den Datenschutzbeauftragten von Atmosphere Core, 3rd Floor, Aage’, 12 Boduthakurufaanu Magu, Henveiru, Male’ 20094, Republik Malediven, richten. Sie können Ihre personenbezogenen Daten auch wie in der Datenschutzerklärung beschrieben aktualisieren.

Wir werden alle derartigen Anfragen innerhalb von 30 Tagen nach Eingang der Anfrage beantworten, es sei denn, es liegen mildernde Umstände vor. In diesem Fall kann die Beantwortung bis zu 60 Tage dauern. Wir werden Sie informieren, wenn wir davon ausgehen, dass unsere Antwort länger als 30 Tage dauern wird. Bitte beachten Sie jedoch, dass bestimmte personenbezogene Daten gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen von diesen Rechten ausgenommen sein können. Darüber hinaus werden wir keine Anfragen beantworten, wenn wir die Identität des Anfragenden nicht angemessen überprüfen können. Für weitere Kopien der von Ihnen angeforderten Daten können wir Ihnen eine angemessene Gebühr in Rechnung stellen.

Wenn Sie Bedenken hinsichtlich unserer Datenpraktiken oder der Ausübung Ihrer Rechte haben, können Sie sich entweder an AHR unter [email protected] oder an die Aufsichtsbehörde in dem Mitgliedstaat Ihres Wohnsitzes wenden.

Internationale Datenübermittlungen: Wir können die personenbezogenen Daten, die wir über Sie gemäß den in dieser Erklärung beschriebenen Zwecken erheben, in Länder übermitteln, die nach Feststellung der Europäischen Kommission keinen angemessenen Schutz bieten. Insbesondere übermitteln wir Ihre personenbezogenen Daten auf die Malediven.

RICHTLINIE ZU COOKIES UND ANDEREN TECHNOLOGIEN

Diese Richtlinie beschreibt die verschiedenen Arten von Cookies und anderen Technologien, die in Verbindung mit den Websites verwendet werden können, die Atmosphere Core gehören oder von Atmosphere Core kontrolliert werden.

Wir können diese Erklärung jederzeit aktualisieren. Alle Änderungen dieser Erklärung treten in Kraft, sobald wir die überarbeitete Erklärung auf oder über die Website zur Verfügung stellen oder sobald die aktualisierte Richtlinie auf die Website hochgeladen wird.

Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte per E-Mail an oder per Post an Atmosphere Core Data Protection Officer, 3rd Floor, Aage’, 12 Boduthakurufaanu Magu, Henveiru, Male’ 20094, Republik Malediven.

ERFASSUNG UND VERWENDUNG ANDERER INFORMATIONEN

Wie die meisten Websites verwendet auch unsere Website möglicherweise „Cookies“ oder „andere Technologien“ (wie „Pixel-Tags“, „Web-Beacons“, „Clear GIFs“, Links in E-Mails, JavaScript, von Google oder Apple zugewiesene Geräte-IDs oder ähnliche Technologien). Cookies und andere Technologien ermöglichen es uns und Dritten, Informationen über Ihre Besuche auf der Website zu erhalten, einschließlich der Analyse Ihrer Besuchsmuster. Wir verwenden diese Informationen, um Ihre Reservierungen oder Anfragen zu bearbeiten und um Ihnen Online- und Mobilwerbung, Nachrichten und Inhalte für uns und andere zu liefern, die auf Ihre Interessen zugeschnitten sind.

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer oder Mobilgerät („Gerät“) gespeichert werden, wenn Sie eine Website besuchen. Cookies allein können nicht dazu verwendet werden, Ihre individuelle Identität gegenüber uns offenzulegen, obwohl wir in einigen Fällen Cookies von Atmosphere Core oder Dritten mit personenbezogenen Daten verknüpfen können, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben oder die wir auf andere Weise über Sie erhalten haben. Cookies können auf der Website verwendet werden, um Ihre Erfahrung zu verbessern. Beispielsweise können wir Cookies verwenden, um:

unseren Benutzernamen und Ihr Passwort für zukünftige Besuche zu speichern, damit die Anmeldung einfacher und schneller erfolgt;

Ihre Sprache und andere Präferenzen zu speichern;

sicherzustellen, dass Sie alle angeforderten Informationen erhalten;

einen sicheren Service für Online-Transaktionen bereitzustellen;

Ihre Reaktion auf Werbung und Website- oder App-Inhalte zu analysieren und die Anzahl der Male zu erfassen, die wir Ihnen dieselbe Werbung senden;

Messen Sie, wie viele Personen die Website nutzen und wie sie diese nutzen, damit wir sie schnell und effizient betreiben können.

Helfen Sie uns und anderen dabei, Ihnen Mitteilungen und Inhalte zu liefern, die für Ihre Interessen und Ihren Standort relevant sind und darauf eingehen.

Im Folgenden sind die verschiedenen Arten von Cookies aufgeführt, die auf der Website verwendet werden können:

Unbedingt erforderliche Cookies. Unbedingt erforderliche Cookies sind notwendig, damit die Website funktioniert und Sie sich auf ihr bewegen oder navigieren und ihre Dienste und Funktionen nutzen können. Wenn Sie diese Cookies deaktivieren, sind die Dienste und Funktionen möglicherweise nicht mehr verfügbar.

Funktionale Cookies. Wir verwenden funktionale Cookies, um Ihre Einstellungen auf der Website zu speichern, z. B. Ihre Sprachpräferenz oder Buchungsinformationen, die Sie zuvor bei der Buchung eines Hotels bei uns verwendet haben. Wir verwenden funktionale Cookies auch, um beispielsweise das zuletzt von Ihnen gesuchte Hotel zu speichern, damit Sie es bei Ihrem nächsten Besuch leicht wiederfinden können. Einige funktionale Cookies sind für die Anzeige von Karten oder Videos auf unserer Website unerlässlich. Für einige unserer animierten Inhalte verwenden wir auch „Flash-Cookies”.

Sitzungscookies. Diese Art von Cookies wird nur vorübergehend während einer Browsersitzung gespeichert und beim Schließen des Browsers von Ihrem Gerät gelöscht. Wir verwenden Sitzungscookies, um die Funktionalität der Website zu unterstützen und Ihre Nutzung der Website zu verstehen, d. h. welche Seiten Sie besuchen, welche Links Sie verwenden und wie lange Sie auf jeder Seite bleiben.

Persistente Cookies: Diese Art von Cookies wird nicht gelöscht, wenn Sie Ihren Browser schließen, sondern für einen festgelegten Zeitraum oder bis Sie sie löschen auf Ihrem Gerät gespeichert. Bei jedem Besuch der Website erkennt der Server, der das Cookie gesetzt hat, das auf Ihrem Gerät gespeicherte persistente Cookie. Wir und andere verwenden persistente Cookies, um Ihre Präferenzen zu speichern, damit diese bei Ihrem nächsten Besuch verfügbar sind, um genauer zu erfassen, wie oft Sie die Website besuchen, wie oft Sie zurückkehren, wie sich Ihre Nutzung der Website im Laufe der Zeit ändern kann und wie effektiv Werbemaßnahmen sind.

Werbe-Cookies ermöglichen es uns und anderen Werbetreibenden, Ihnen die relevantesten Produkte, Angebote und Werbeanzeigen auf der Website und auf Websites Dritter oder über E-Mails oder andere Nachrichtenplattformen anzuzeigen. Einige Werbe-Cookies helfen beispielsweise unseren Dienstleistern und anderen Werbetreibenden dabei, Werbeanzeigen auszuwählen, die auf Ihren Interessen basieren, einschließlich derjenigen, die Sie durch Besuche unserer Websites oder Apps oder anderer Websites, Online-Dienste und Apps im Laufe der Zeit zum Ausdruck gebracht oder aus denen diese abgeleitet wurden. Andere verhindern, dass Ihnen dieselbe Werbung immer wieder angezeigt wird. Diese Arten von Cookies helfen uns auch dabei, Ihnen auf der Website Inhalte anzubieten, die auf Ihre Interessen und Bedürfnisse zugeschnitten sind.

Wie unten angegeben, werden einige Analyse-Cookies und andere Technologien teilweise zur Erleichterung der Werbung verwendet.

Zu den Werbe-Cookies gehören auch Social-Plug-in-Cookies. Social-Plug-in-Cookies werden verwendet, um Inhalte der Website mit Mitgliedern und Nichtmitgliedern von sozialen Netzwerken wie Facebook, Twitter, YouTube und Pinterest zu teilen. Diese Cookies werden in der Regel vom Anbieter des sozialen Netzwerks gesetzt, um ein reibungsloses und nahtloses Teilen zu ermöglichen.

Analytics-Cookies sammeln Informationen über Ihre Nutzung der Website und ermöglichen es uns, deren Funktionsweise zu verbessern. Diese Cookies liefern uns aggregierte Informationen, die wir verwenden, um die Leistung der Website zu überwachen, Seitenaufrufe zu zählen, technische Fehler zu erkennen, zu sehen, wie Nutzer auf die Website gelangen, und die Wirksamkeit von Werbung (einschließlich der E-Mails, die wir Ihnen senden) zu messen.

Andere Technologien können für die gleichen Zwecke wie unsere Cookies verwendet werden, damit wir und Dritte wissen, wann Sie die Website besuchen, und um zu verstehen, wie Sie mit E-Mails oder Werbung interagieren. Durch andere Technologien können nicht-personenbezogene Daten (z. B. Ihr Betriebssystem, Ihre Browserversion und die URL, von der Sie gekommen sind) oder aggregierte Informationen erfasst und verwendet werden, um Ihre Erfahrung zu verbessern und Verkehrsmuster zu verstehen.

Bitte beachten Sie, dass, soweit die durch Cookies und andere Technologien gesammelten Informationen personenbezogene Daten darstellen, die Bestimmungen der Datenschutzrichtlinie diesen Abschnitt ergänzen.

ONLINE- UND MOBILWERBUNG

Wir und Dritte beteiligen uns an interessenbezogener Werbung, die von Anbietern bereitgestellt wird, um Ihnen Werbung und personalisierte Inhalte zu liefern, von denen wir und andere Werbetreibende glauben, dass sie für Sie von Interesse sind. Soweit Dritte Cookies oder andere Technologien zur Erbringung dieser Dienste verwenden, hat Atmosphere Core keine Kontrolle über die Verwendung dieser Technologie oder die daraus resultierenden Informationen für Online-, Mobil- oder E-Mail-Werbung und ist nicht für die Handlungen oder Richtlinien dieser Dritten verantwortlich. Werbung, E-Mails und andere Nachrichten können Ihnen von Atmosphere Core oder seinen Dienstleistern auf der Grundlage Ihrer Online- oder Mobilnutzung, Ihrer Suchaktivitäten, Ihres geografischen Standorts oder anderer Informationen, die von uns erfasst oder von Dritten erhalten werden, zugestellt werden. Wenn Sie beispielsweise die Website besuchen, um ein Hotelzimmer zu buchen, wird Ihnen möglicherweise später eine Werbung von uns angezeigt, wenn Sie eine andere Website besuchen. Diese Werbung kann auf unseren Websites, auf Websites von Dritten oder auf mobilen Plattformen erscheinen. Auf der Website, anderen Websites oder Plattformen oder auf Ihrem Mobilgerät werden Ihnen möglicherweise auch Werbeanzeigen von Dritten angezeigt, die auf Ihren Besuchen und Aktivitäten auf der Website, anderen Websites und unseren Apps sowie Apps von Dritten basieren. Einige unserer Anbieter und wir selbst verwenden möglicherweise eigene oder von Dritten bereitgestellte aggregierte oder anonymisierte personenbezogene Daten, demografische Daten und andere abgeleitete kommerzielle Interessen, um Ihnen unsere Werbeanzeigen anzuzeigen.

GERÄTEÜBERGREIFENDE TECHNOLOGIEN

Wir und unsere Geschäftspartner nutzen Drittanbieter, um deterministische oder probabilistische Verbindungen zwischen Geräten (wie Smartphones, Tablets und Computern) herzustellen, um Ihnen relevantere Werbung zu liefern und für Werbeanalysen und Berichterstattungszwecke. Das bedeutet, dass Informationen über Ihre Nutzung von Websites oder Anwendungen auf Ihrem aktuellen Gerät mit Informationen von Ihren anderen Geräten kombiniert werden können. Wir können diese Informationen und andere Rückschlüsse auch an Dritte weitergeben, damit diese Werbung zielgerichtet schalten, Inhalte personalisieren oder Verhaltensweisen analysieren können. So kann beispielsweise die Werbung, die Sie auf Ihrem Tablet sehen, auf Ihren Aktivitäten auf Ihrem Smartphone basieren.

Diese Geschäftspartner können Informationen aus Cookies mit Identifikatoren (z. B. von Google oder Apple zugewiesenen Geräte-IDs) und IP-Adressen teilen und kombinieren, um Verbindungen zwischen verwandten Geräten herzustellen. Dies ermöglicht auch eine personalisiertere Erfahrung über unsere Dienste und Anwendungen hinweg.

VERWALTUNG VON COOKIES UND ANDEREN TECHNOLOGIEN

Wenn Sie Cookies jederzeit von Ihrem Gerät entfernen oder blockieren möchten, können Sie Ihre Browsereinstellungen aktualisieren (Informationen zum Entfernen oder Blockieren von Cookies finden Sie im Hilfemenü Ihres Browsers). Atmosphere Core übernimmt keine Verantwortung für Ihre Browsereinstellungen. Unter www.allaboutcookies.org finden Sie gute und einfache Anleitungen zur Verwaltung von Cookies in den verschiedenen Webbrowsern.